38. Операции со связанными сторонами

В настоящей консолидированной финансовой отчетности стороны считаются связанными, если одна из сторон контролирует другую сторону или способна оказывать существенное влияние на другую сторону в принятии последней финансовых и операционных решений, как определено в МСФО (IAS) 24 «Раскрытие информации о связанных сторонах». Связанные стороны могут вступать в сделки, которые не проводились бы между несвязанными сторонами, цены и условия таких сделок могут отличаться от цен и условий сделок между несвязанными сторонами.

Группа применила исключение в соответствии со стандартом МСФО (IAS) 24, позволяющее не раскрывать все операции с государственными компаниями в связи с тем, что материнская компания подконтрольна Правительству РФ. В таблице ниже приведена информация об осуществляемых в ходе обычной деятельности операциях с материнской компанией, ассоциированными и совместными предприятиями.

Группа заключает сделки со связанными сторонами на основе рыночных или регулируемых цен. Краткосрочные и долгосрочные займы выданные, так же как и займы полученные, выдавались на рыночных условиях, доступных для несвязанных сторон.

Ниже представлены остатки по операциям со связанными сторонами по состоянию на 31 декабря 2014 г. и 31 декабря 2013 г.:

Операции со связанными сторонами по состоянию на 31 декабря 2014 г.
31 декабря 2014 г. Материнская компания Дочерние и зависимые общества материнской компании Ассоциированные и совместные предприятия
Денежные средства и их эквиваленты 13 780
Краткосрочные финансовые активы 1 719 1 295
Торговая и прочая дебиторская задолженность 1 257 3 038 13 190
Прочие активы 38 3 762 1 889
Долгосрочные финансовые активы 23 541
Итого активы 1 295 22 299 39 915
Краткосрочные кредиты и займы и прочие финансовые обязательства (981)
Торговая и прочая кредиторская задолженность (1 096) (2 217) (1 956)
Прочие краткосрочные обязательства (2 108) (507) (328)
Долгосрочные кредиты и займы и прочие долгосрочные финансовые обязательства (57 552)
Итого обязательства (60 756) (2 724) (3 265)
Операции со связанными сторонами по состоянию на 31 декабря 2013 г.
31 декабря 2013 г. Материнская компания Дочерние и зависимые общества материнской компании Ассоциированные и совместные предприятия
Денежные средства и их эквиваленты 32 965
Краткосрочные финансовые активы 16 248 2 869
Торговая и прочая дебиторская задолженность 2 760 3 178 3 497
Прочие активы 635 3 010 1 326
Долгосрочные финансовые активы 2 587 6 494
Итого активы 3 395 57 988 14 186
Краткосрочные кредиты и займы и прочие финансовые обязательства 1 246
Торговая и прочая кредиторская задолженность 1 277 3 432 2 488
Прочие краткосрочные обязательства 1 761 413
Долгосрочные кредиты и займы и прочие долгосрочные финансовые обязательства 3 897 1 000
Итого обязательства 5 175 4 193 5 147

За периоды, закончившиеся 31 декабря 2014 г. и 2013 г., отражены следующие операции со связанными сторонами:

Операции со связанными сторонами за период, закончившийся 31 декабря 2014 г.
Год, закончившийся 31 декабря 2014 г. Материнская компания Дочерние и зависимые общества материнской компании Ассоциированные и совместные предприятия
Продажи нефти, газа и нефтепродуктов 14 259 22 523 42 790
Прочая выручка 16 414 10 830
Закупки нефти, газа и нефтепродуктов 38 825 84 599
Расходы, связанные с производством 14 737 19 092
Расходы на транспортировку 8 176 1 519 2 717
Процентный доход 821 1 772
Операции со связанными сторонами за период, закончившийся 31 декабря 2013 г.
Год, закончившийся 31 декабря 2013 г. Материнская компания Дочерние и зависимые общества материнской компании Ассоциированные и совместные предприятия
Продажи нефти, газа и нефтепродуктов 9 929 21 994 48 156
Прочая выручка 158 321 6 420
Закупки нефти, газа и нефтепродуктов 31 250 84 618
Расходы, связанные с производством 145 13 597 17 089
Расходы на транспортировку 4 727 2 025 6 120
Процентный доход 788 486

ОПЕРАЦИИ С КЛЮЧЕВЫМ УПРАВЛЕНЧЕСКИМ ПЕРСОНАЛОМ

За периоды, закончившиеся 31 декабря 2014 г. и 2013 г., вознаграждение ключевого управленческого персонала (члены Совета директоров и Правления) в виде заработной платы, премий, включая SAR, и прочих выплат, составило 1 420 млн руб. и 1 181 млн руб. соответственно.